viernes, 22 de febrero de 2013

Featured on Mirror Magazine, number 20

Last Monday I recieved an email written by Diego Rando, artistic director of Mirror Magazine, a professional photography digital magazine that is being classed as the most professional in Spanish. He told me they were creating a new section with the best photographers in Instagram, and they wanted me to be the first to be featured. They wanted my portfolio (of Instagram) to appear in the magazine, with a selection of my 12 best photos, and a text speaking about me, my photography, and my projects. I sent him everything he asked the same day, although I just forgot to say that all my pics are shot and edited with my iPhone, but that you all know very well ;-)

The magazine was published online yesterday. I leave here the PDF with my article. I must say it was not my idea the size of the pics in the magazine, nor the black frame around the photos and the pavement background. But I must say the magazine is just GREAT and one may have a great magazine about photography, with more than 200 pages for just 1,99 €. My recomendation, subscribe to it. Thanks to Mirror Magazine, and thank you, Diego, for featuring me and my work on your magazine.


El lunes pasado recibí un email escrito por Diego Rando, director artístico de Mirror Magazine, una revista digital sobre fotografía profesional, considerada la más profesional en español. Me dijo que estaban creando una nueva sección con los mejores fotógrafos en Instagram, y que querían que yo fuera el primero en aparecer. Querían que mi portfolio de Instagram saliera en la revista, con una selección de mis 12 mejores fotos y un texto hablando de mí, de mi fotografía y de mis proyectos. Le envié todo el mismo día, aunque se me olvidó decir que todas mis fotos están hechas y editadas con mi iPhone, pero eso ya lo sabéis todos muy bien ;-)

La revista se publicó ayer online. Dejo aquí el PDF con el artículo. Debo decir que no fue idea mía el tamaño de las fotos en la revista, ni el marco negro, ni el fondo empedrado. Pero sí debo decir que la revista es sencillamente MUY BUENA, y que se puede tener una revista de fotografía, con más de 200 páginas, por sólo 1,99 €. Os recomiendo que os suscribais. Gracias a Mirror Magazine, y gracias a Diego por presentarme a mí y mi trabajo en su revista.



No hay comentarios:

Publicar un comentario