lunes, 31 de agosto de 2015

Interviewed by Art Of Mob

Thanks to the TrueView Interviews video I filmed during July and published by TheAppWhisperer a few weeks ago, Geri Centone, founder of the great blog about mobile photography ARt Of Mob has got to know about my work, and asked me if I would be willing to make an interview for her blog. I said yes, of course, and here´s the interview. I hope you enjoy reading it as much as I enjoyed answering Geri´s questions and choosing the pics to illustrate the interview.


My pleasure and a true honor to be interview by Art Of Mob. Thank you so much, Geri!


Gracias al vídeo que grabé en julio para TrueView Interviews y publicado por TheAppWhisperer hace unas semanas, Geri Centone, fundadora del gran blog sobre fotografía móvil Art Of Mob pudo conocer mi trabajo, y me preguntó si estaría dispuesto a hacer una entrevista para su blog. Dije que sí, por supuesto, y aquí tenéis la entrevista. Espero que disfrutéis leyéndola tanto como yo respondiendo a las preguntas de Geri y eligiendo las fotos que ilustran la entrevista.

Un placer y un verdadero honor ser entrevistado por Art Of Mob. ¡Muchas gracias, Geri!



jueves, 20 de agosto de 2015

My TrueView Interviews video for TheAppWhisperer

I would like to warmly thank Joanne Carter, founder of the aewsome site TheAppWhisperer for thinking about me for her new section "The TrueView Interviews". It´s been a pleasure and an honour to have been invited to make this short video explaining my work as mobile photographer. I hope you enjoy watching it as much as I enjoyed filming and editing it. Thank you so much, Joanne!

Watch it here.

Me gustaría dar mis más sinceras gracias a Joanne Carter, fundadera de la fantástica web "TheAppWhisperer" for pensar en mí para su nueva sección "The TrueView Interviews". Ha sido un placer y un honor haber sido invitado a grabar este corto vídeo sobre mi trabajo como fotógrafo móvil. Espero que disfruteis viéndolo tanto como yo disfruté grabándolo y editándolo. ¡Muchas gracias, Joanne!

Míralo aquí.