martes, 20 de febrero de 2018

"Daniela meets Jean". My pic featured in an article by TheAppWhisperer for the BBC Culture website

My beautiful little princess Daniela keeps on bringing me good luck. The picture in which she appears caressed by the summer light of Madrid, with Jean Nouvel´s building in the background, awarded Finalist in the 2017 Huawei Next Image Awards and awarded Honorable Mention in the Mobile Photography Awards 2017 has been included in an article written by Joan Carter, founder of TheAppWhisperer, for the BBB Culture website

I must say I´m really happy and honoured about it. Thank you, Joanne! Please, read the article here.


My preciosa princesa Daniela me sigue trayendo buena suerte. La foto en la que aparece acariciada por la luz de verano de Madrid, con el edificio de Jean Nouvel al fondo, premiada Finalista en los 2017 Huawei Next Image Awards y premiada con Mención de Honor en los Mobile Photography Awards 2017 ha sido incluida en un artículo escrito por Joanne Carter, fundadora de TheAppWhisperer para la sección Cultura de la web de la BBC.

Debo decir que me siento muy feliz y honrado por ello. ¡Muchas gracias, Joanne! Podéis leer el artículo aquí.


Finalist 2017 HUAWEI NEXT IMAGE AWARDS.

Proud and happy to share with you all that one of my photographs is FINALIST of the 2017 HUAWEI NEXT IMAGE AWARDS, a new competition founded by HUAWEIi in collaboration with I.C.P (International Centre of Photography).

It is an image shot on my former Huawei P10, of my little baby Daniela at Reina Sofia Museum, designed by worldwide famous French architect Jean Nouvel.


Orgulloso y feliz de compartir con todos vosotros que una de mis fotos ha sido FINALISTA  en los 2017 HUAWEI NEXT IMAGE AWARDS, una nueva competición fundada por HUAWEI, en colaboración con I.C.P. (International Centre of Photography).

Es una imagen hecha con mi Huawei P10 de mi pequeña Daniela en el Museo Reina Sofía, diseñado por el mundialmente famoso arquitecto francés Jean Novel.






jueves, 1 de febrero de 2018

Four Honorable Mentions in the Mobile Photography Awards 2017

Happy and honored to share that four of my pics have been awarded with Honorable Mention in the Mobile Photography Awards 2017, in the Categories of ArchitecturePortrait , Travel/Adventure and Water/Snow

And really happy to see, once more, my friends Mar Lombardo with two Honorable Mentions, David Fidalgo with one, and Rodrigo Rivas as Winner in the The Darkness category and four more Honorable Mentions. Spanish Mobile Photography rocks!!


Feliz y honrado de compartir que cuatro de mis fotos han sido premiadas con Mención de Honor en los Mobile Photography Awards 2017, en las categorías de ArquitecturaRetrato Viaje/Aventura Agua/Nieve

Y muy feliz de ver, una vez más, a mis amigos Mar lombardo con dos Menciones de Honor, David Fidalgo con una, y Rodrigo Rivas como Ganador de la categoría La Oscuridad y cuatro Menciones de Honor más. ¡¡La Fotografía Móvil en España mola!!


Architecture / Arquitectura

Portrait / Retrato

Travel/ Adventure / Viaje/aventura

Water/Snow / Agua/Nieve