One of my pics on 500px´s Facebook

On November 29th, my dear italian friend Alice, @siciliamia, told me that 500px had published on its Facebook page one of my pics. To me, 500px is one of the best sites, if not the best, for photographers to show their work. I have my own profile there where, from time to time, I post my iPhone pictures.

This picture has been very important to me. As I already wrote on a previous post, the pic had already been highlighted by 500px´s Editors. What I´m most proud of is that my photo, shot and edited only with my iPhone 4S, is among the best photos shot with a real reflex camera.

Thank you, Alice, for warning me about it, it was a lovely surprise!!

One of my pics has appeared in 500px´s Editor´s Choice

The photo that appeared last week on 500px´s Popular keeps on bringing me joy. I have received an email telling me that it has appeared in the Editor´s Choice section in 500px. I don´t know exactly what it means to appear in this section, but it can only be something good, so I´m very happy for it, and very proud at the same time.

La foto que estuvo la semana pasada en la sección Popular de 500px sigue trayñendome alegrías. He recibido un email diciéndome que aparece en la sección de 500px llamada La Elección del Editor. No sé exactamente qué significa aparecer en esta sección, pero sólo puede ser algo bueno, así que estoy muy feliz por ello, al mismo tiempo que em siento muy orgulloso.

One of my pics on Popular in 500px

I have recently opned an account in 500px, one of the best sites to submit good photographs. I have a free account in which I can submit up to 10 pics weekly. Today, I posted 10 of my favourite topics: Reflections on puddles. It has been a great success, but what did really surprise me most is that one of the photos reached Popular, and thanks to this, it has had over 1.700 visits, more than 300 likes, more than 100 comments and over 150 people have faved it. For me, it is a graet honor!

He abierto recientemente una cuenta en 500px, una d elas mejores webs para subir buenas fotografías. Tengo una cuenta gratuita, en la que puedo subir hasta 10 fotos por semana. Hoy he subido 10 de mi tema favorito: Reflejos en charcos. Ha sido un gran éxito, pero lo que más me ha sorprendido es que una de las fotos ha salido en Popular, y gracias a esto, ha tenido más de 1.700 visitas, más de 300 "me gusta", más de 100 comentarios y más de 150 personas la han señalado como "favorita". Para mí, ¡esto es un gran honor!