sábado, 23 de febrero de 2019

Artículo. "Haciendo la calle. Oporto"

¡Hola a tod@!

Os dejo aquí el link al último artículo que he escrito para el colectivo La Calle Es Nuestra, al que tan orgullosamente pertenezco. Está escrito para una nueva sección que tenemos sobre las ciudades que visitamos los miembros del colectivo: "Haciendo la calle".

Me regalaron por Reyes un viaje de tres días a Oporto, y lo disfruté como un enano. Oporto es bellísima y más si acompaña el sol y el buen tiempo, como fue mi caso.

Podéis leer el artículo entrando en el siguiente enlace.

Y todos los artículo que he escrito, o que iré escribiendo para el colectivo, los podéis leer también en el siguiente enlace. ¡Espero que os guste, pero sobre todo, que os sea útil si visitáis Oporto!




viernes, 22 de febrero de 2019

Nuevo artículo para Territorio Huawei

¡Hola a tod@s!

Acabo de publicar un nuevo artículo para la plataforma Territorio Huawei. Si recordáis, se trata de una nueva comunidad para fans y usuarios de Huawei, en la que, además, Huawei ofrecerá soporte técnico oficial. El funcionamiento es bien sencillo. Recuerda que sólo tienes que abrirte perfil aquí, y empezar a participar.

En este nuevo artículo os explico que la serie Mate 20 de Huawei es la única con la que se puede hacer fotografía macro de calidad profesional, sin la ayuda de lentes o artilugios externos. También os explico cómo funciona, y cómo activarla, tanto en el Modo Foto, como en el Modo Profesional

Lo he escrito con mucha ilusión, deseando que os guste, pero sobre todo, que os sea de gran ayuda. Lo tenéis pinchando aquí. ¡Espero vuestros comentarios!



jueves, 21 de febrero de 2019

My work featured by Eyeshot Magazine

My work as "street photographer" has been just published in Eyeshot Magazine, a new printed and online magazine that, I´m convinced, will soon become a world reference regarding "street photography", because of the excellent work of its editor and sales managers, like my colleague from La Calle Es Nuestra, David, as well as because of the quality of the magazine. It is a pleasure and an honour to me to be in it. I would like to thank Marco, editor and founder of the magazine, for considering my work worth being included. You can read it here.


Mi trabajo como "fotógrafo de calle" acaba de ser presentado en Eyeshot Magazine, una nueva revista online y en papel, que estoy seguro se va a convertir en breve en una referencia de la "fotografía de calle" a nivel mundial, dada el buen hacer de su editor y comerciales, como mi colega de La Calle Es Nuestra, David, y dada la calidad de la publicación. Para mí supone un placer y un honor aparecer en ella. Desde aquí quiero darle las gracias a Marco, editor y fundador de la revista. Podéis leer lo que escribí aquí.



miércoles, 6 de febrero de 2019

Two Honorable Mentions in the Mobile Photography Awards 2018

Happy and honored to share that two of my pics have been awarded with Honorable Mention in the Mobile Photography Awards 2018, in the Categories of Portrait , and Silhouettes. Both images have been shot and edited on my Huawei P20 Pro.

The portrait of my daughter Candela brings me good luck, as it was already awarded Runne-Up Winner in the 2018 Huawei Next Image Awards . Three Spanish friends: Ana Fernández-Quirós, José Luis Barcia and Rodrigo Rivas have been awarded with one, three and five Honorable Mentions each. Spanish Mobile Photography rocks!!


Feliz y honrado de compartir que dos de mis fotos han sido premiadas con Mención de Honor en los Mobile Photography Awards 2018, en las categorías de Retrato Siluetas. Ambas imágenes han sido capturadas y editadas con mi Huawei P20 Pro.

El retrato de mi hija Candela me trae buen asuerte, pues ya fue premiado con Finalista en los Huawei Next Image Awards 2018. Tres colegas españoles: Ana Fernández-Quirós, José Luis BarciaRodrigo Rivas han obtenido una, tres y cinco Menciones de Honor respectivamente. ¡¡La Fotografía Móvil en España mola!!


Portrait / Retrato

Silhouettes / Siluetas