jueves, 4 de octubre de 2012

DecorAccion 2012. Nuevo Estilo + Barrio de Las Letras

The great event of decoration in Madrid took place from September 27th to 29th. The magazine "Nuevo Estilo", in collaboration with Barrio de las Letras (my neighborhood), organized the 3rd edition of Decoracción, 3 days in which anyone could enjoy the decoration and design on the streets. Antique flea markets, emblematic façades decorated by the best designers, shop windows designed by interior designers. The neighborhood was really cheerful and colorful. This year, the rain spoiled the second day. The starting day, Thursday, I walked around my place with my family at night, and shot some black and white pictures with the app Hueless, which I´m becoming very fond of, looking for cornes illuminated by artificial light,


Del 27 al 29 de septiembre tuvo lugar la gran fiesta de la decoración en Madrid. La revista Nuevo Estilo organizó, en colaboración con el Barrio de Las Letras (mi barrio), la 3ª edición de DecorAccion, 3 días en los que se pudo disfrutar de la decoración y el diseño en la calle. Mercadillo de anticuarios, fachadas emblemáticas decoradas por los mejores, escaparates con el sello de los interioristas. El barrió cobró una gran vida. Este año, la lluvia estropeó el segundo día. El día de la inauguración, el jueves, me dí una vuelta con mi familia por la noche, e hice varias fotos en blanco y negro con la app Hueless, a la cual me estoy aficionando, haciendo hincapié en motivos iluminados con luz artificial.








































© Luis Rodríguez. All rights reserved. The material of this site may not be reproduced without the author´s consent. Partial or total reproduction prohibited. 

2 comentarios:

  1. Gracias Luis por hacernos un hueco en tu blog... A pesar de la lluvia... Esperamos que quedaras contento con lo que hicimos con tu barrio ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a vosotros por hacer protagonista a mi barrio desde hace ya tres años. Un saludo! ;-)

      Eliminar