martes, 15 de enero de 2013

The big green eye / El gran ojo verde. December 2012

This series is the result of a some pictures shot in a few minutes in the outer space between buildings on the stunning Medialab, space in the heart of Barrio de Las Letras, a Saturday morning, after a night almost blank, while the Christmas flea market of Decoracción took place.

What caught my attention right away was that kind of green giant eye, which was only the futuristic structure which houses the staircase that connects the two buildings. At the same time, I was fortunate that a little girl was playing idly with her ​​cart. The combination of both factors fascinated me, and this is the result.


Esta serie es el resultado de unas pocas fotos tiradas en unos minutos en el espacio exterior entre edificios, en el sorprendente espacio Medialab, en el corazón del Barrio de Las Letras, un sábado por la mañana, después de una noche casi en blanco, mientras tenía lugar el mercadillo de Navidades de Decoracción.

Lo que me llamó enseguida la atención era esa especie de ojo gigante verde, que no era más que la estructura, de aspecto futurista, que aloja la escalera que comunica los dos edificios. Al mismo tiempo, tuve la fortuna de que una niña muy pequeña jugaba distraidamente con su carrito. La combinación de ambas cosas me fascinó, y éste es el resultado.







No hay comentarios:

Publicar un comentario