viernes, 17 de junio de 2011

One photo finalist at #medioambiente (#environment) Contest

InstagramersMadrid together with Ciball (Centre for Innovation in the Community of Madrid) convened on the 1th of June, a contest to post photos to IG related with the environment, due to its International Day. There were 20 photographs selected, and onyesterday, Thursday 16th, the winning photograph was announced. My friend @elwood was the winner witha a vey beautiful B&W shot. Congrats to @elwood!!

Living as I live in a big city, Madrid, I could not take pictures of windmills, sunflowers, fields, and so on. It occurred to me that my pictures would speak about the use of solar energy, beneficial to the environment, and coexistence between Nature and Architecture in our cities.


 

I spent some time on the deck of Estudio Lamel´s  building, shooting different pictures of the solar panels, plants that were born among the boulders of the cover, a clear allegory of the power of Nature to grow even under difficult conditions.

There were over 550 photos submitted, including the 11 pictures I posted to IG. One was chosen to be among the 20 finalists. 






















InstagramersMadrid, conjuntamente con Ciball (Centro de Innovación de la Comunidad de madrid) convocaron el pasado 1 de junio un concurso para subir a IG fotografías relacionadas con el medio ambiente, con motivo de su día internacional. Se seleccionon 20 fotografías, y ayer jueves 16 se anunció la fotografía ganadora. Fue la de mi tocayo @elwood, con una magnífica foto en blanco y negro. ¡Felicidades a @elwood!

Viviendo como vivo en una gran ciudad, Madrid, me resultaba imposible hacer fotos sobre generadores eólicos, girasoles, campos,e tc. Se me ocurrió que mis fotos podrían girar sobre el uso de la energía solar, beneficiosa para el medio ambiente, y la convivencia entre Naturaleza y Arquitectura en nuestras ciudades.

Para ello pasé un buen rato en la cubierta del edificio del Estudio Lamela en el Campo de las Naciones, haciendo diferentes fotos a los paneles solares, a las plantas que nacían entre los cantos rodados de la cubierta, en clara alegoría al poder que tiene la Naturaleza para crecer por más dificultades que le presenten.

Se presentaron más de 550 fotos, entre ellas 11 fotos que yo subí a IG. Una de ellas fue elegida para que figurara entre las 20 finalistas.

Ésta es la foto seleccionada:
This is the photo selected:

























Entitled: "we are surrounded by Nature, even in big cities"
Titulada: "estamos rodeados por la Naturaleza, incluso en las grandes ciudades"


 Éstas son el resto de fotos presentadas al concurso:
These are the rest of the photos submitted to the contest:

























Entitled: "Nature always cleans what Manhood contaminates"
Titulada: "La Naturaleza siempre limpia lo que el Hombre contamina"


























Entitled: "even if caged, Nature always wins"
Titulada: "aún enjaulada, la Naturaleza siempre gana"




 





















Entitled: "reflection of the sun on a solar panel, good for the environment"
Titulada: "reflejo del sol en panel solar, bueno para el medioambiente"


























Entitled: "there should be no barriers between Man and Nature"
Titulada: "no debería haber barreras entre el Hombre y la Naturaleza"


























Entitled: "Architecture & Nature should learn to live together"
Titulada: "Naturaleza y arquitectura deberían aprender a vivir juntas"


























Entitled: "solar panel, good for Nature"
Titulada: "panel solar, beneficioso para la Naturaleza"


























Entitled: "solar energy is a very eficient way to help preserve Nature in our cities"
Titulada: "la energía solar es una buena forma de ayudar a preservar la Naturaleza en nuestras ciudades"


























Entitled: "Nature reflected on Architecture. Architecture & Nature should live in harmony"
Titulada: "Naturaleza reflejada en la Arquitectura. Arquitectura y Naturaleza deberían vivir en armonía"


























Entitled: "solar energy is good for our environment"
Titulada: "la energía solar es beneficiosa para nuestro medio ambiente"


























Entitled: "let´s be respectful with the environment"
Titulada: "seamos respetuosos con el medio ambiente"


1 comentario:

  1. LUIS!!
    Estaria bien que subamos esta galeria a la pagina de Instagramers Madrid también!
    Que no recuerdo que la hayamos subido!
    Mas las fotos de ayer!
    Te parece?
    phil

    ResponderEliminar