domingo, 11 de enero de 2015

Concurso de Fotografía. Mercado Antón Martín (1). Octubre 2010

El pasado mes de octubre, el Mercado de Antón Martín, mi mercado, organizó un concurso de fotografía. Las bases pedían fotografías realizadas dentro del mercado, que ensalzaran la amabilidad del mismo, sus comerciantes y sus vecinos. Se podían presentar tantas fotos como se quisieran. Entre todas las enviadas, un jurado elegiría una fotografía vencedora, cuyo autor ganaría 150€ en dinero a gastar exclusivamente en el mercado. 

Yo presenté varias, y ninguna de ellas fue considerada merecedora del premio. Aún así, estoy tan satisfecho con mi participación, que me apetece compartir con todos vosotros las fotos presentadas.

lunes, 5 de enero de 2015

¡Feliz Noche de Reyes a todos!

In Spain, the night of January 5th is very especial for the kids. The Three Holy Kings (Magical Kings we call them) visit our homes during the night and leave presents for everyone, especially the children. Kids must have behaved good during the year in order to get them, and must go to bed early, because they are not allowed to see the Kings. They normally get up very early the next day, January the 6th, and ver excited. It´s lovely to see happiness shinig on their faces, and as a father, it´s a day I enjoy very much.


Los Reyes Magos del belén de mis padres llegan a pie, no en camello. Aún así, siempre llegan.

Feliz noche de Reyes a todos! Espero que los Reyes se porten bien con vosotros, y os traigan regalos acorde a los tiempos de crisis que vivimos!

IPhone 6 + Snapseed.


viernes, 2 de enero de 2015

Martina. Reflection on building / Reflejo en edificio. September 2014

IPhone 4S + FrontView + Snapseed.

This pic belongs to a mini series I shot three years ago. At that time, I decided to post a different pic in IG's square format (something I've decided not to do any more because I lose information by cropping the pic). I discovered this pic in my laptop, totally lost among thousands of pics and I immediately loved it. I think it's much better than the one I posted three years ago. I guess that being mobile photography for the past four years, having shot, edited and posted more than 4.000 pics and having seen millions of images has just trained my eye... I'm so happy to have come across this pic!