lunes, 2 de septiembre de 2013

The world upside down / El mundo al revés. Madrid (2). July 2013

This is my beautiful Martina posing for me in my world of dreams, the world upside down... She was standing so close to me that she seems to be Gulliver in Liliput, which makes this pic even more unreal.


Ésta es mi bonita Martina posando para mí en mi mundo de los sueños, mi mundo al revés... Estaba tan cerca de mí, que parece Gulliver en Liliput, lo que hace que esta foto sea más irreal aún.

sábado, 31 de agosto de 2013

The world upside down / El mundo al revés. Madrid (1). July 2013

This is my beautiful Candela posing for me in my world of dreams, the world upside down.... The photo was shot in Madrid, on our way to the car, after a volleyball match she had previously played. I edited and uploaded it on IG because the YouMobile had asked me a picture to post it as "member´s shot". I decided to post it in BW to YouMobile, and in color in my own feed.


Ésta es mi bonita Candela posando para mí en mi mundo de los sueños, el mundo al revés... La foto fue hecha en Madrid, camino del coche, después de un partido de volleyball que acababa de jugar. La edité y subí a IG porque YouMobile me la pidió como "foto de un miembro". Decidí editarla en blanco y negro para YouMobile, y en color para mi propia galería.

jueves, 29 de agosto de 2013

The world upside down / El mundo al revés. Ayamonte (6). July 2013

Last  pic  of an upside down reflection shot in Ayamnte during the month of July. I particularly like it because of its composition, with the man in the middle of the frame coming towards me. I hope you like it as much as I do.


Última foto de un reflejo invertido hecha en Ayamonte durante el mes de julio. Me gusta particularmente por su composición, con el hombre en mitad del encuadre caminando hacia mi. Espero que os guste tanto como a mí.

miércoles, 28 de agosto de 2013

The world upside down / El mundo al revés. Ayamonte (5). July 2013

This is my family wandering around Ayamonte in my world of dreams, the world upside down...

Mi familia paseando por Ayamonte en mi mundo de los sueños, el mundo al revés...


lunes, 26 de agosto de 2013

The world upside down / El mundo al revés. Ayamonte (3). July 2013

I keep on posting individually photos of what I consider "my world of dreams", shot during my summer holidays in Ayamonte. Shot while wandering around calle Huelva, on a small puddle between the sidewalk and the roadway.


Sigo subiendo fotos de lo que considero "mi mundo de los sueños", hechas durante mis vacaciones de verano en Ayamonte. Hecha mientras caminaba por la calle Huelva, en un pequeño charco entre la acera y la calzada.